《明月共此時》(The House on the Moon)已於2026年8月14日在第79屆盧卡諾影展完成世界首映。這部由新加坡導演楊國瑞執導、以新加坡與台灣製作團隊為核心的99分鐘科幻武俠片,進入最高層級的國際主競賽 Concorso Internazionale,也是本屆17部主競賽作品之一。
電影沒有停在「嫦娥奔月」的傳統神話版本,而是把嫦娥、后羿與逢蒙重新放進一個太陽逐漸死亡、月球具有未知黑暗面的未來世界。更特殊的是,這個看似遠離地球的月球景觀,有很大部分其實是在台灣完成。
《明月共此時》在盧卡諾拿獎了嗎?
《明月共此時》入選第79屆盧卡諾影展國際主競賽,並於8月14日進行世界首映。
製作方8月16日新聞稿表示,首映吸引約千名觀眾入場;這項人數目前屬製作方提供資訊,公開影展資料可以獨立確認的是8月14日世界首映、99分鐘片長與主競賽資格。
影展已於8月15日公布競賽結果。
本屆金豹獎最後由羅馬尼亞導演 Florin Șerban 的《Nu e locul tau aici》獲得,《明月共此時》沒有列入主要競賽獎項得主。
因此,對《明月共此時》而言,這次最重要的成果是完成盧卡諾主競賽世界首映,讓一部以華語、中國神話與台灣地景構成的科幻武俠片進入國際影展競賽體系。
楊國瑞為什麼又回到盧卡諾?
《明月共此時》是楊國瑞的第二部劇情長片。
他的首部長片《好久不見》(Dreaming & Dying)在2023年盧卡諾影展「當代電影人競賽」一口氣取得該單元金豹獎與最佳首部長片獎。
三年後,他沒有停留在原本的小型作者電影規模,而是直接轉向科幻、武俠、神話、動作與虛擬製作。
這個跨度很大。
《好久不見》證明楊國瑞能建立作者風格;《明月共此時》則在測試,他能不能把同樣的個人視角放進更大的類型電影裡。
《明月共此時》到底在講什麼?
故事重新改寫嫦娥、后羿與逢蒙的傳說。
后羿是一名能夠射日的神射手。當太陽逐漸衰亡,他離開月宮執行拯救太陽的任務,卻從此失去消息。
林詩安飾演的嫦娥因此踏上旅程,前往月球黑暗面尋找后羿。
官方國際資料中的主要角色包括:
| 演員 | 角色 |
|---|---|
| 林詩安 Lim Shi-An | 嫦娥 Chang Er |
| Dominick Rustam-Chartrand | 后羿 Hou Yi |
| 張懷秋 Harry Chang | 逢蒙 Feng Meng |
| 黃冠智 Akira Huang | 神祕盜匪/Bandit |
| 李康生 | 月老 |
| 卓桂枝 Doreen Toh | Yin Yuan |
電影因此沒有單純把古代人物搬到未來。
它重新問的是:如果嫦娥不是被動留在月亮上的人,而是主動離開月宮尋找后羿的人,原本熟悉的神話會發生什麼變化?
為什麼說它是一部「科幻武俠」?
《明月共此時》同時使用兩套看起來距離很遠的類型語言。
一套來自武俠。
人物使用刀劍、身體、恩怨與傳統神話理解世界。
另一套來自科幻。
太陽正在衰亡,人物可以前往月球黑暗面,世界也不再完全服從古典神話的自然規則。
新加坡媒體與製作方更將作品定位為新加坡首部武俠長片之一,製作過程也導入虛擬製作技術,並獲新加坡 IMDA 相關支持。
真正有意思的地方,是楊國瑞沒有用未來世界把武俠淘汰掉。
刀劍、愛情與長生不老仍然存在,只是它們被移到了月球。
台灣哪裡被拍成月球?
《明月共此時》約五至六成場景在台灣實地拍攝。
已公開的主要取景地包括:
- 新北深澳岬角象鼻岩
- 基隆佛手洞
- 桃園觀音沙丘
- 基隆和平島地質公園
這幾個地方共同具有一個特徵:地形本身就不像典型城市景觀。
海蝕岩石、洞穴、沙丘與裸露地質可以減少現代建築資訊,攝影機只要重新控制色彩、天空與人物比例,就能讓觀眾暫時失去「這是在台灣」的座標。
這也是《明月共此時》對台灣取景比較有意思的地方。
它沒有只把台灣當成故事發生地,而是把真實台灣地景當成另一個星球的原材料。
台灣參與的也不只有外景
這部電影的國際製作結構比「台灣、新加坡合拍」更複雜。
Momo Film 是新加坡主要製作公司,台灣 Aview Images(日映影像)參與核心製作,德國 Weydemann Bros、印尼 KawanKawan Media與香港9LB Films等團隊也進入合作架構。
台灣製作方資料另指出,剪輯與部分聲音後期也在台灣完成。
這代表台灣在《明月共此時》裡提供的不只是一批漂亮風景。
攝影完成後,電影如何組織時間、聲音與世界感,同樣有台灣電影工作者參與。
剪輯師陳合平(Hoping Chen)也列在正式國際製作名單中。
黃冠智第一次演古裝,難點是文言文
黃冠智近年在《聽海湧》、《鳳姐》、《有病才會喜歡你》、《監所男子囚生記》等作品中,已經累積完全不同類型的角色。
《明月共此時》則是他第一次挑戰古裝造型。
他在製作方訪談中提到,真正的難點不是穿上古裝,而是大量帶有文言文語感的台詞。
演員需要先理解句子的意思,才有辦法讓語言變成人物當下真的會說出的話。
這在奇幻世界尤其重要。
如果演員只是努力「說得很古」,角色很容易與觀眾產生距離;黃冠智需要讓古典語言和一個科幻世界裡仍然活著的人同時成立。
張懷秋演逢蒙,第一次古裝就成為野心反派
張懷秋飾演的是逢蒙。
在傳統后羿神話中,逢蒙通常和長生不老藥、背叛與嫦娥奔月的重要轉折相連。
《明月共此時》保留這個人物的野心核心,再把他放進科幻月球世界。
張懷秋同樣是第一次正式挑戰古裝角色。
他提到體態、身形與帶有文言文的台詞都是新的表演要求,但逢蒙本身強烈的慾望與野心,也讓他對角色產生興趣。
對曾長期以歌手、偶像與現代角色被觀眾認識的張懷秋而言,這類角色的價值就在於外型之外。
觀眾需要忘記「張懷秋」,相信眼前這個人真的可能為了力量與永生改變整個世界。
林詩安才是這部電影真正的故事中心
華語宣傳很容易把焦點放在黃冠智、張懷秋與李康生,但從國際劇情簡介來看,真正推動故事的是林詩安飾演的嫦娥。
后羿失蹤後,是嫦娥主動離開原本的位置,前往月球黑暗面尋找他。
這個改寫改變了嫦娥神話最常見的敘事位置。
她不再只是「最後飛向月亮的人」。
她已經住在月亮上,並且需要再次出發。
因此《明月共此時》真正重新設計的,很可能不是月球長什麼樣,而是嫦娥能不能從一個被傳說解釋了幾千年的女性角色,取得自己的行動方向。
世界首映的「千人滿場」怎麼理解?
依台灣製作方8月16日新聞稿,《明月共此時》在盧卡諾世界首映時吸引約千名觀眾進場。
黃冠智表示,第一次在大銀幕完整看到電影時相當感動;張懷秋則是第一次參加國際影展,也是第一次到瑞士。
這些現場描述目前主要來自製作方,而非盧卡諾公開的官方觀眾統計,因此較準確的寫法是「製作方表示約有千人進場」。
比數字本身更值得注意的是:
一部以國語演出、重寫中國神話,又大量使用台灣演員與地景的作品,首次面對的卻是一批以非華語觀眾為主的影展觀眾。
這正是國際合製真正需要通過的測試。
故事不能只對熟悉嫦娥后羿的人有效。
《明月共此時》何時在台灣上映?
製作方目前已表示電影計畫在台灣上映,但截至2026年8月19日,尚未看到正式台灣院線日期公布。
因此現在可以確認的是:
電影已完成盧卡諾世界首映,台灣上映計畫存在,但正式上映日期仍待後續發行公告。
不宜自行推算檔期。
《明月共此時》真正值得注意的,是台灣不再只是合製電影的取景地
國際合製常被簡化成幾個國家名稱排列在海報下面。
《明月共此時》比較有意思,是各地真的負責了不同部分。
新加坡導演與主要製作公司建立作品核心,台灣提供演員、製作公司、自然地景與後期工作,德國、印尼與香港夥伴進入共同製作,虛擬製作再把這些真實空間重新組成一個不存在的月球。
它在盧卡諾沒有拿到金豹獎,並不改變這件事。
對台灣電影產業更有長期價值的問題是:
台灣的人、技術與地景,能不能進入一部國際電影的世界觀,而不只是提供便宜場地或地方補助。
《明月共此時》至少已經提供了一個相當具體的案例。
常見問題
《明月共此時》有入圍盧卡諾影展嗎?
有。電影入選2026年第79屆盧卡諾影展 Concorso Internazionale 國際主競賽,並於8月14日完成世界首映。
《明月共此時》有得到金豹獎嗎?
沒有。2026年主競賽金豹獎由 Florin Șerban 的《Nu e locul tau aici》獲得。
電影片長多久?
正式國際資料列為99分鐘。
《明月共此時》在哪裡拍?
約五至六成場景於台灣完成,包括深澳岬角、佛手洞、桃園觀音沙丘與和平島地質公園。
黃冠智和張懷秋演誰?
黃冠智飾演一名盜匪角色,張懷秋飾演逢蒙;兩人都是首次挑戰古裝。
誰演嫦娥與后羿?
林詩安飾演嫦娥,Dominick Rustam-Chartrand飾演后羿。
台灣何時上映?
目前製作方已表示有台灣上映計畫,但尚未公布確切院線日期。
KEEP READING
接著讀什麼?
從同一主題繼續閱讀,或回到 YOLO LAB 的完整文章索引,找到下一個值得投入時間的問題。


發表迴響